scholarly journals Educators’ perspectives on translanguaging schoolscape and language education for refugee students in Greek educational settings

2021 ◽  
pp. 1-30
Author(s):  
Margarita Karafylli ◽  
Christina Maligkoudi
2020 ◽  
pp. 147490412096642
Author(s):  
Jill Koyama

Public education in the United States acts as a governmental tool of neoliberalism, through which state power and sovereignty are deployed and transformed in daily life. Here, I examine how the divergence of sovereignty is exerted over refugee students and their families in US public education. Drawing on 42 months of ethnographic data collected on refugee and other immigrant networks in Southern Arizona, a US–Mexico border region marked by increasing anti-immigrant policies and practices, I reveal how the everyday practices and policies of one school district reflect and reinforce the government’s control over refugee students. I argue that the ways in which the students are sorted, marginalized, and denied opportunities as learners is inextricable from their positioning as non-citizens by the federal and state governments. Specifically, I demonstrate the linkages between the federal education policy, Every School Succeeds Act, Arizona State’s Proposition 203: English Language Education for the Children in Public Schools, which eliminated bilingual education, and the school district’s approach to teaching refugee students. Finally, I offer recommendations for creating more inclusive, assets-based learning environments for refugee students that push back against the neoliberal favoring of competition and one-size-fits-all solutions in public education.


2021 ◽  
Vol 25 (4) ◽  
pp. 1103-1125
Author(s):  
Galina Putjata

The present paper focuses on language maintenance among multilingual teachers and presents a research project with Russian-Hebrew speakers on their ideas of language-related normality in educational settings. The main objective is to investigate the role of migration-related multilingual teachers within the multilingual turn. The project approached the topic from three perspectives: the macro level of educational policies, the meso level of educational institutions, and the micro level of linguistic development. Data were collected through biographical interviews with 17 teachers and interpreted within the theoretical framework of language beliefs using the concepts of linguistic market, language awareness and language education policy as well as pedagogical competence. The results show the close interconnectedness of language beliefs on all the three levels. They also show that beliefs can experience a reconstruction. In order to challenge the monolingual idea of normality among teachers, an interwoven intervention on all the three levels is necessary: there is a need for education policy measures (macro level) that would anchor training on dealing with multilingualism (meso level) in regular teacher training and, in doing so, would draw on the existing migration-related multilingual practices of prospective teachers (micro level). This interaction between top-down (professionalization in dealing with multilingualism anchored in educational policy) and bottom-up (migration-related multilingual practices among prospective teachers) measures can enable a shift toward multilingualism as an idea of normality in educational contexts. This paper contributes to a better understanding of the formation, development and reconstruction of language-related idea of normality among teachers and discusses its methodological and theoretical implications.


2017 ◽  
pp. 97-108
Author(s):  
Kent Lee

Refugee students arrive in Canada with varying amounts of previous formal education. School-aged refugees who lack a solid first language education may find learning to read in English and studying subject content especially challenging. If these students leave school, they depart with inadequate English reading proficiency for further academics or job training. Reading strategy instruction could potentially contribute to improving their reading comprehension. In this article, I outline the implementation of Collaborative Strategic Reading in an academic bridging program for low-literate refugee students 17 to 25 years old, followed by some of the observed accompanying benefis. Descriptions and examples of activities used are included, along with references for additional teaching resources. Les étudiants réfugiés arrivent au Canada avec des niveaux de scolarité formelle variables. Les réfugiés en âge d’être scolarisés qui n’ont pas une bonne base scolaire dans leur première langue risquent d’avoir du mal à apprendre la lecture et les matières académiques en anglais. Si ces élèves qui ent l’école, ils partent sans la compétence en lecture de l’anglais nécessaire pour poursuivre leur scolarité ou une formation professionnelle. L’enseignement de stratégies de lecture pourrait contribuer à l’amélioration de leur compréhension en lecture. Dans cet article, je retrace la mise en œuvre d’un programme de lecture stratégique collaborative dans un programme de transition académique auprès d’élèves réfugiés peu alphabétisés et âgés entre 17 et 25 ans, et j’évoque quelques uns des bienfaits qui en découlent. Des descriptions et des exemples d’activités sont fournis, ainsi que des références indiquant des ressources pédagogiques supplémentaires. 


Author(s):  
Halis Gözpinar

The need within the Turkish education system to educate the overwhelmingly large influx of refugees is becoming a never pressing issue. This present paper examines the challenges and experiences of Turkish secondary school English as a Foreign Language (EFL) teachers and newly arrived refugee students towards the current refugeeoriented education. It also aims to gain suggestions from them to improve education, particularly language education. This study was based on qualitative research. It used an ethnographic approach and provided information by using multiple sources of data in a culturally inclusive and multilingual environment. The participants were eighteen EFL teachers from five different schools and eight refugee students. The results indicated that most of the teachers had fears, stress and insufficient experience. They also agreed that EFL classrooms were unique, neutral and safer places to encourage and increase the active participation of refugee students.


Neofilolog ◽  
2019 ◽  
pp. 43-60
Author(s):  
Małgorzata Pamuła-Behrens ◽  
Katarzyna Morena

An increasing number of immigrant students pose new challenges for the Polish school. The immigrant groups consist of foreign children, but also Polish children who migrate with their parents. Their adaptation to a new place and integration are not always easy. These children do not only need professional support from the school and its staff, but also from Polish students. The key to succeeding in this complex process is to learn the language and culture of the country of settlement. Acquisition of this knowledge is conditioned by a motivation to face the Other, the language and culture. The purpose of the paper is to explore the role of motivation to learn the new language and culture of the country of settlement. In particular, we focus on determinants of motivation in the context of language learning and problems immigrant and refugee students are faced with in a new country. We also present the JES-PL Method which aims to support the development of language and communication skills within an immigrant family in the context of school language education (JES).


1992 ◽  
Vol 1 (4) ◽  
pp. 19-23
Author(s):  
Ron L. Huddleston ◽  
Mary L. Mills
Keyword(s):  

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document