Congressional Communication in a Pandemic: “Follow the Leader” Politics and Responsive Representation