Danish translation, cultural adaptation and initial validation of the Self-Assessment of modes questionnaire (D-SAMQ)

2020 ◽  
pp. 1-9
Author(s):  
Marc Sampedro Pilegaard ◽  
Thivya Sithamparanathan ◽  
Kristina Tomra Nielsen ◽  
Renee Taylor ◽  
Eva Ejlersen Waehrens
Keyword(s):  
Cultural Adaptation ◽  
The Self ◽  
Self Assessment ◽  
Initial Validation

scholarly journals TRANSCULTURAL ADAPTATION OF THE SELF-EVALUATION INSTRUMENT OF OCCUPATIONAL OPERATION FOR BRAZILIAN SIGN LANGUAGE

2019 ◽  
Vol 28 ◽  
Author(s):  
Luana Foroni Andrade ◽  
Fabiana Elias Marquez ◽  
Geyse Araújo Ferreira ◽  
Simone Rocha Pereira ◽  
Isabel Aparecida Porcatti de Walsh ◽  
...  
Keyword(s):  
Sign Language ◽  
Cultural Adaptation ◽  
Cross Cultural ◽  
The Self ◽  
Pilot Test ◽  
Evaluation Instrument ◽  
Self Assessment ◽  
Occupational Functioning ◽  
Cross Cultural Adaptation ◽  
Brazilian Sign Language

ABSTRACT Objective: to carry out the cross-cultural adaptation of the instrument Self-Assessment of Occupational Functioning for Brazilian Sign Language. Method: prospective methodological research with translation and cross-cultural adaptation of Brazilian Portuguese into the Brazilian Sign Language, held from August 2016 to October 2017, based on the methodology for evidence-based sign language translation, with translation stages (profiles heterogeneity among translators), synthesis of translations, back-translation, review by judges (validation and semantic analysis), pilot test and final version of the instrument in video Brazilian Sign Language. Results: needs for modifying the pronoun were raised and signs were added that could express self-reflection in questions using first-person pronouns. The following were also investigated: the need to replace some signals, the use of the datiological alphabet, the modification of the domain name to the context and the reality of the population, as well as adjustments and indications of use of the online version in Brazilian Sign Language, through equipment with greater speed of internet. Conclusion: the pilot test showed that the apparent validation and content, during the process of cross-cultural adaptation to the Brazilian Sign Language of the Self-Assessment of Occupational Functioning instrument, was satisfactory.

Validation and cross-cultural adaptation of the Self-Assessment Disability Scale in patients with Parkinson’s disease in Serbia

2013 ◽  
Vol 260 (8) ◽  
pp. 1970-1977 ◽  
Author(s):  
Tatjana Gazibara ◽  
Iva Stankovic ◽  
Aleksandra Tomic ◽  
Marina Svetel ◽  
Darija Kisic Tepavcevic ◽  
...  
Keyword(s):  
Parkinson’S Disease ◽  
Parkinson's Disease ◽  
Cultural Adaptation ◽  
Cross Cultural ◽  
The Self ◽  
Self Assessment ◽  
Cross Cultural Adaptation ◽  
Disability Scale

Initial validation of the Self-Directed Violence Picture System (SDVPS).

2017 ◽  
Vol 29 (12) ◽  
pp. 1496-1504 ◽  
Author(s):  
Sarra Nazem ◽  
Jeri E. Forster ◽  
Lisa A. Brenner
Keyword(s):  
The Self ◽  
Initial Validation

UPAYA MENINGKATKAN KOMPETENSI PEDAGOGIK GURU SDN TURUSGEDE DI SEMESTER I TAHUN PELAJARAN 2018/2019 DALAM MEMBUKA DAN MENUTUP PEMBELAJARAN MELALUI SUPERVISI AKADEMIK TEKNIK PENILAIAN DIRI SENDIRI

2019 ◽  
Vol 14 (1) ◽  
Author(s):  
Siti Ulfah
Keyword(s):  
Elementary School ◽  
Action Observation ◽  
The Self ◽  
Self Assessment ◽  
Test Technique ◽  
Assessment Technique ◽  
First Semester ◽  
Opening And Closing ◽  
Academic Year ◽  
Learning By Using

The purposes of this reasearch are 1) describing the efforts of increasing the elementary school of Turusgede teachers pedagogic competence at the first semester of 2018/2019 academic year in opening and closing the learning by using the self assessment technique and 2) analysing the increase of the elementary school of Turusgede teachers pedagogic competence at the first semester of 2018/2019 academic year in opening and closing the learning by using the self assessment technique. This research is School Action Research (SAR). This research is taken palce in elementary school of Turusgede, Subdistrict of Rembang, Regency of Rembang. The time of this research is the early-middle first semester of 2018/2019 academic year. The subjects of this research are teachers in the elementary school of Turusgede, Subdistrict of Rembang, Regency of Rembang, consist of twelve teachers. The data of this research is teachers pedagogic competence in opening and closing the learning. The techniques of collecting data are using nontest technique and test technique. The tools of collecting data are using the sheets of observation, camera application on hand phone and the form of self assessment. The technique of analizing data in this research is decriptive comparation. The procedure of this research is using Cycle Model, consist of four steps: planning, action, observation and reflection. Each cycle is going on one week. The results of this research are 1) the academic supervision with self assessment technique is previously sharing the form of self assessment to the subjects of this research, 2) self assessment technique is self assessment according to the next theme and matter, 3) self assessment technique is self assessment after the learning finish and 4) teachers pedagogic competence with self assessment technique is increasing and including good category (B) that according with the result of observation and including very good category (A) that according with the result of self assessment. Key words: Pedagogic, Supervision, Self Assessment Technique.

NEUROTIC SYMPTOMATICS RELATED TO PERSONAL CHARACTERISTICS IN YOUTH

2019 ◽  
pp. 2014-2019
Author(s):  
Milen Dimov
Keyword(s):  
Personal Characteristics ◽  
The Self ◽  
The Other ◽  
Social Responsiveness ◽  
Training Process ◽  
Self Assessment ◽  
School Year ◽  
Real Behavior ◽  
Low Levels ◽  
The Ideal

The present study traces the dynamics of personal characteristics in youth and the manifested neurotic symptoms in the training process. These facts are the reason for the low levels of school results in the context of the existing theoretical statements of the problem and the empirical research conducted among the trained teenagers. We suggest that the indicators of neurotic symptomatology in youth – aggression, anxiety, and neuroticism, are the most demonstrated, compared to the other studied indicators of neurotic symptomatology. Studies have proved that there is a difference in the act of neurotic symptoms when tested in different situations, both in terms of expression and content. At the beginning of the school year, neurotic symptoms, more demonstrated in some aspects of aggressiveness, while at the end of school year, psychotism is more demonstrated. The presented summarized results indicate that at the beginning of the school year, neurotic symptoms are strongly associated with aggression. There is a tendency towards a lower level of social responsiveness, both in the self-assessment of real behavior and in the ideal “I”-image of students in the last year of their studies. The neurotic symptomatology, more demonstrated due to specific conditions in the life of young people and in relation to the characteristics of age.

О НЕКОТОРЫХ ИСТОРИЧЕСКИХ АСПЕКТАХ СТАНОВЛЕНИЯ ВОСПИТАТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ С ОСУЖДЕННЫМИ В МЕСТАХ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ

2020 ◽  
Author(s):  
Vasiliy Dvortsov ◽  
Alexander Efimenko
Keyword(s):  
General Education ◽  
Scientific Literature ◽  
Criminal Code ◽  
The Self ◽  
Self Assessment ◽  
Educational Work ◽  
Legal Norms ◽  
Education Profession ◽  
Comprehensive Programs ◽  
The Relationship

В статье предпринята попытка теоретического анализа и изучения научной литературы по организации и становлению воспитательной работы с осужденными в местах лишения свободы, продемонстрирована взаимосвязь между политико-воспитательной работой, ресоциализацией и исправлением осужденных в пенитенциарных учреждениях. Проведенное исследование позволяет предполагать, что воспитательная работа является основополагающим средством исправления различных категорий осужденных (регламентировано ст. 9 УИК РФ). На этой основе критерием исправления будет становиться устойчивое правопослушное поведение человека. В связи с этим возникает необходимость использования психолого-педагогической программы по перестройке и самооценке осужденных, позволяющей формировать их готовность к самореализации, когда осознание совершенных преступлений становится внутренне неприемлемым. Авторами отмечается, что, самоисправление человека зависит от ряда направлений воспитательной работы: нравственного, правового, физического воспитания, получения основного общего образования, получения профессии. Очевидно, что для закрепления положительного результата процесс ресоциализации в пенитенциарных учреждениях должен проводиться сотрудниками всех отделов и служб на основе комплексных программ, разработанных с учетом специфики и возраста осужденных.The article attempts a theoretical analysis and study of scientific literature on the organization and formation of educational work with convicts in prisons, demonstrates the relationship between «political and educational work», re-socialization and correction of convicts in prisons. The study suggests that educational work is a fundamental means of correcting various categories of convicts (regulated by article 9 of the criminal code). Based on this criterion fixes will become sustainable human behavior, demonstrating a conscious rejection of the violation of legal norms with the aim of securing sustainable patterns of law-abiding behavior. There is a need to use the psychological and pedagogical Program for restructuring and self-assessment of convicts, which allows to form on this basis their readiness for self-realization, when the awareness of the crimes committed becomes internally unacceptable. In this regard, the self-correction of a person depends on a number of areas, namely, moral, legal, physical education, basic General education, profession, forming the basis of educational work. It is obvious that in order to consolidate a positive result in penitentiary institutions, the activities of all departments and services should be carried out a process of re-socialization on the basis of comprehensive Programs developed taking into account the specifics and different ages of convicts.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document