scholarly journals An Intercultural Comparative Study on Names of Chinese and English

2019 ◽  
Vol 9 (10) ◽  
pp. 1332
Author(s):  
Rongmei Yu
Keyword(s):  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Language History ◽  
Intercultural Communications ◽  
Great Progress ◽  
Class Status ◽  
Chinese And English ◽  
Cultural Message

To know a society usually starts from the contact with its people through their names. Names are told to each other at the first encounter. People all form distinct impressions when they first hear a name. A name is not only a mark or a symbol that distinguishes people from each other but also full of cultural message of a nation. Such as, language, history, geography, religion, customs, value and class status, etc… With the globalization all over the world, people can use lots of ways contact with foreigners. As we know in term of the eastern and western cultures, the Chinese and English are the typical representatives. It was originated from two different traditions, and manifest two distinct cultural backgrounds. So there are great differences on philological view, religious belief and historical development. Hence, the perception of name also has something different. In some way, these differences influence severely of intercultural communications. In a word, it is necessary for people to know and learn how to improve it. Therefore, there is no doubt that people should pay more attention to the study of differences in names of Chinese and English in Cross-cultural Communication. The most key point is that people should try their best to avoid misunderstanding and conflict that caused by different names perspective while communicating. So, our intercultural communication activities can make a great progress.

scholarly journals A Contrastive Analysis of Chinese Humor and English Humor in Intercultural Communication

2019 ◽  
Vol 9 (12) ◽  
pp. 1595
Author(s):  
Sha Zhu
Keyword(s):  
Interpersonal Communication ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Contrastive Analysis ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Transcultural Communication ◽  
Figure Of Speech ◽  
English Speaking ◽  
Chinese And English

Humor plays an important role in daily life and also quite useful in interpersonal communication. Nowadays, the cross-cultural communication between the English-speaking countries and China becomes more and more frequent while some humor is difficult to appreciate with diverse cultural backgrounds. Therefore, this paper aims at analyzing the Chinese and English humor from their similarities, like the use of ambiguity and figure of speech, as well as differences, especially in functions, topics and ways of expression. Related causes are further discussed the differences. Hopefully, the findings will help to reduce the obstacles in understanding humor in different culture and promote transcultural communication in a delightful manner.

scholarly journals Comparative Move Analysis of Chinese and English Product Description on eBay

2021 ◽  
Vol 4 (10) ◽  
pp. 124-136
Author(s):  
Tang Lei
Keyword(s):  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Valuable Resource ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Analysis Theory ◽  
Online Shoppers ◽  
Detail Page ◽  
Similarities And Differences ◽  
Product Description ◽  
Chinese And English

Based on the move analysis theory of the ESP school, this research selects 10 product description pages of both Chinese and American e-stores on the international e-commerce platform eBay as the corpus of this paper. Quantitative analysis is used to compare the distinctive move structures of the product description in Chinese and American e-stores in order to find out the similarities and differences of moves employed between different countries and try to give explanations for the reasons behind these differences from the perspective of cross-cultural communication. The results of this paper can be regarded as a valuable resource for those online shoppers from both China and America so that they can have a better idea to edit the product detail page and it is hoped that this paper could also provide some inspiration on the ESP teaching.

International public relations and cross-cultural communication

2017 ◽  
Vol 18 (1) ◽  
pp. 0-0
Author(s):  
Aneta Parkes
Keyword(s):  
Public Relations ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Multicultural Environment ◽  
International Public Relations ◽  
Key Factor ◽  
The Subject

The article presents the subject of international public relations, which can be defined as a process of communication in which its participants originate from different countries and cultural backgrounds. The differences in cross-cultural communication resulting from the variety of cultures are shown on the grounds of classification of cultures presented by R. Gesteland. Recognition of the basic cultural differences, which determine the process of communication, is a key factor to act efficiently as a Public Relations’ specialist in a multicultural environment.

Teaching Digital and Media Literacy as Cross-Cultural Communication

2017 ◽  
pp. 240-249
Author(s):  
Mary Catherine Boehmer
Keyword(s):  
United States ◽  
Media Literacy ◽  
The United States ◽  
Literacy Skills ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
The Social ◽  
Access To Technology

As technology increasingly becomes a part of our day-to-day lives in the United States and throughout the globe, there is a greater push for students to develop the digital and media literacy skills necessary for the twenty-first century. In the United States, students learning these skills often come from a wide range of linguistic and cultural backgrounds. The diversity of the U.S. is one of its greatest strengths, but with this diversity come cultural differences in access to technology and how it is used across different cultural contexts. This chapter analyzes the constructs of digital and media literacy, the ways in which culture can be defined and how that can affect the intersectional identities performed in the social and participatory world of Web 2.0. It also examines access to technology and how technology is used for communication and accessing information in Russia, Germany, and Azerbaijan, and how approaching digital and media literacy through the lens of cross-cultural communication can help teachers to better meet the needs of learners from diverse backgrounds.

Cross-Cultural Pragmatic Failure in Jordanian Media Discourse

2020 ◽  
Vol 12 (3) ◽  
pp. 347-358
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Cross Cultural ◽  
Pragmatic Competence ◽  
Cultural Communication ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Communication Breakdown ◽  
Pragmatic Failure ◽  
Culture Start ◽  
Arabic And English

Cultural differences are brought to attention basically in cross-cultural communication where members of each culture start to compare and contrast their culture to the cultures of their addressees. While some cultures like Arabic can be described as high context cultures for basically depending on non-verbal communication, other cultures might be low context cultures for relying basically on words. In cross-cultural communication, i.e. communication between speakers from different cultural backgrounds, speakers are not expected to find it difficult to understand their addressees as long as they have the required semantic and pragmatic competence. The present study examines the occurrence of cross-cultural pragmatic failure in a Jordanian social drama focusing on how pragmatic failure might contribute to communication breakdown. It is an attempt to identify aspects and sources of pragmatic failure in both Arabic and English, and to investigate how cultural factors might influence language use of native and non-native speakers. Keywords: Pragmatic failure; cross-cultural communication; politeness; sociolinguistics.

scholarly journals Study on Origin of English and Chinese Proverb

2019 ◽  
Vol 10 (4) ◽  
pp. 782
Author(s):  
Rongmei Yu
Keyword(s):  
Life Experience ◽  
Cross Cultural ◽  
Cultural Communication ◽  
Human Beings ◽  
Cultural Perspective ◽  
Social Discrimination ◽  
Cultural Backgrounds ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
English Speaking ◽  
The Common

Proverbs are the summary of class struggle, working practice and life experience of human beings. Proverbs represent the unique characteristics and cultural features of a nation. People of various cultural backgrounds communicate with each other. Cross-cultural communication has been the focus of the present era. Only through communication can we learn from each other and come to know each other better. Only through communication can we give full play to human wisdom and enjoy the common fruits of civilization. The achievements brought about by cultural communication can never be over-estimated. Therefore, in order to gain a better cross-cultural communication with English speaking countries, it’s not only important but also necessary to understand the English and Chinese proverbs and their origins from a cultural perspective. This thesis analyzes and compares the cultural differences between English and Chinese proverbs from four aspects---Human experiences, Literary works, Religions and Social discrimination.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document