The Role Of Canadian Heavy Crude Oil In The North American Market

10.2118/77-11 ◽  
1977 ◽  
Author(s):  
F.J. Mink ◽  
H.A. Antonio
Keyword(s):  
Crude Oil ◽  
North American ◽  
Heavy Crude Oil ◽  
The North ◽  
North American Market ◽  
Heavy Crude

scholarly journals Potential role of oxidative exoenzymes of the extremophilic fungusPestalotiopsis palmarum BM-04 in biotransformation of extra-heavy crude oil

2013 ◽  
pp. n/a-n/a ◽  
Author(s):  
Leopoldo Naranjo-Briceño ◽  
Beatriz Pernía ◽  
Mayamaru Guerra ◽  
Jhonny R. Demey ◽  
Ángela De Sisto ◽  
...  
Keyword(s):  
Crude Oil ◽  
Potential Role ◽  
Heavy Crude Oil ◽  
Heavy Crude

Gender Indeterminacy in Translation: the Case of R. L. Stine’s Give Yourself Goosebumps Gamebooks via Portuguese Translation

2018 ◽  
pp. 329-345
Author(s):  
Ana Brígida Paiva
Keyword(s):  
North American ◽  
Grammatical Gender ◽  
Second Person ◽  
The North ◽  
Person Perspective ◽  
Gender Neutral ◽  
Literary Systems ◽  
Second Person Perspective ◽  
Neutral Language

As works of fction, gamebooks offer narrative-bound choices – the reader generally takes on the role of a character inserted in the narrative itself, with gamebooks consequently tending towards being a story told in the second-person perspective. In pursuance of this aim, they can, in some cases, adopt gender-neutral language as regards grammatical gender, which in turn poses a translation challenge when rendering the texts into Portuguese, a language strongly marked by grammatical gender. Stemming from an analysis of a number of gamebooks in R. L. Stine’s popular Give Yourself Goosebumps series, this article seeks to understand how gender indeterminacy (when present) is kept in translation, while examining the strategies used to this effect by Portuguese translators – and particularly how ideas of implied readership come into play in the dialogue between the North-American and Portuguese literary systems.

Foamability of non-aqueous systems containing asphaltenes from a heavy crude oil

2021 ◽  
pp. 1-11
Author(s):  
Eliezer A. Reyes Molina ◽  
José G. Delgado-Linares ◽  
Antonio L. Cárdenas ◽  
Ana M. Forgiarini
Keyword(s):  
Crude Oil ◽  
Heavy Crude Oil ◽  
Aqueous Systems ◽  
Heavy Crude

scholarly journals Imidazole-based ionic liquids as rheological modifiers of heavy crude oil: An experimental and theoretical study

AIP Advances ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 035204
Author(s):  
Omar Martínez-Mora ◽  
Diana Campa-Guevara ◽  
Rocío Meza-Gordillo ◽  
Rodrigo Sánchez ◽  
Magali Salas-Reyes ◽  
...  
Keyword(s):  
Ionic Liquids ◽  
Crude Oil ◽  
Theoretical Study ◽  
Heavy Crude Oil ◽  
Heavy Crude
Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document