This chapter explores a fan-created digital mashup, SuperWhoLock, which combines elements from the US TV series Supernatural and UK shows Doctor Who and Sherlock (the latter two being linked, at the time, by a shared showrunner, Steven Moffat). It explores SuperWhoLock’s distinctive “transfandom” as a resolutely transcultural practice especially linked to sites such as Twitter and Tumblr. This fan-created crossover “show” conveys a fantastical Anglophilia for some transcultural fans, as well as multiple differences being posited between the “official” US/UK TV texts by fans, with some of these distinctions focusing on “heritage” rather than national meanings. The chapter concludes by looking at sentiment analysis via social media, using the Crimson Hexagon analytics engine, as well as considering one specific connecting word, “vanished.” Although SuperWhoLock’s time may now have passed, it remains indicative of digital fandom’s transcultural creativity, its relationship to remix culture, and its crossing of textual and national borders.