Atomising the News: The (In)Flexibility of Structured Journalism