A changing target language: trends in American English as viewed from the EFL perspective of China

English Today ◽  
2008 ◽  
Vol 24 (4) ◽  
pp. 34-41
Author(s):  
Fan Xianlong
Keyword(s):  
Language Learners ◽  
American English ◽  
Point Of View ◽  
Target Language ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Knowing That ◽  
Changing Trends ◽  
Social Events ◽  
English Speaking ◽  
Object Of Study

ABSTRACTChanging trends in colloquial American English from the viewpoint of a visitor and their implications for teaching of English in China. Knowing that language changes and an appreciation of current changes is of great importance for foreign-language learners as it helps enable them to have a good command of the current language so as to strengthen their ability to communicate with native speakers with facility. The reality Chinese learners of English face is, however, that they hardly have opportunities to be exposed to natural spoken forms of the target language around them, let alone access to its current changing trends. This paper aims to present such information. Based on the investigation I made among native English-speaking Americans, it tries, from a descriptive pragmatic point of view, to give an account of some salient trends of American English in daily communication. It takes everyday spoken American English as the object of study, for it is the kernel part of the language for social interaction. It is this part of the language that first undergoes changes in response to various social events, and that, having much to do with the study of language use, deserves our special attention.

scholarly journals Do not give up! The importance of mistakes in the process of teaching and learning foreign languages

2018 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 244
Author(s):  
Eduardo Dias da Silva ◽  
Romar Souza-Dias ◽  
Juscelino Francisco do Nascimento
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Teaching And Learning ◽  
Communicative Competence ◽  
Point Of View ◽  
Target Language ◽  
Foreign Languages ◽  
Learning Needs ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Learning Programs

This paper aims to highlight the importance of errors and mistakes as an essential part in the process of teaching and learning foreign languages (FL). We understand that, while trying to produce meanings in the foreign language, learners, through some errors and mistakes, can develop the mental structures necessary for the consolidation of the target language. In this way, mistakes can e a strong tool indicator for teachers to assess and also to understand how far learners are in relation to the intended knowledge, according to objectives outlined in learning programs. The theoretical approach that orients our way of thinking is based on the point of view of some theorists, such as: Brito (2014); Corder (1967; 1985), Cavalari (2008); Richards and Rodgers (2004); Silva (2014); Simões (2007), among others. The results have demonstrated that the teacher, as a mediator of knowledge, must have a balanced attitude towards the students’ learning needs in order to help the learners to reach their best in the learning process. So, with this study, we expect that, in Teacher Education, mistakes could not be seen as something negative, but positive and necessary for the development of the student’s communicative competence.

Assessing the L2 pragmatic awareness of non-native EFL teacher candidates: Is spotting a problem enough?

2020 ◽  
Vol 16 (1) ◽  
pp. 33-65
Author(s):  
Karen Glaser
Keyword(s):  
Language Learners ◽  
Teacher Candidates ◽  
Target Language ◽  
False Alarms ◽  
Language Teacher Education ◽  
Advanced Learners ◽  
Efl Teacher ◽  
Pragmatic Awareness ◽  
English Speaking ◽  
Research Gap

AbstractThe assessment of pragmatic skills in a foreign or second language (L2) is usually investigated with regard to language learners, but rarely with regard to non-native language instructors, who are simultaneously teachers and (advanced) learners of the L2. With regard to English as the target language, this is a true research gap, as nonnative English-speaking teachers (non-NESTs) constitute the majority of English teachers world-wide (Kamhi-Stein 2016). Addressing this research gap, this paper presents a modified replication of Bardovi-Harlig and Dörnyei’s (1998) renowned study on grammatical vs. pragmatic awareness, carried out with non-NEST candidates. While the original study asked the participants for a global indication of (in)appropriateness/ (in)correctness and to rate its severity, the participants in the present study were asked to identify the nature of the violation and to suggest a repair. Inspired by Pfingsthorn and Flöck (2017), the data was analyzed by means of Signal Detection Theory with regard to Hits, Misses, False Alarms and Correct Rejections to gain more detailed insights into the participants’ metalinguistic perceptions. In addition, the study investigated the rate of successful repairs, showing that correct problem identification cannot necessarily be equated with adequate repair abilities. Implications for research, language teaching and language teacher education are derived.

scholarly journals ERROR ANALYSIS OF CONDITIONAL SENTENCES

2020 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 35-42
Author(s):  
Wilna Kristina ◽  
Albert Rufinus ◽  
Masfa Maiza
Keyword(s):  
Language Learners ◽  
Research Method ◽  
English Language ◽  
Language Education ◽  
Analysis Data ◽  
Target Language ◽  
English Language Education ◽  
Study Program ◽  
West Kalimantan ◽  
Foreign Language Learners

Making mistakes when using conditional sentences is common for foreign language learners. Errors in this study are in accordance with the error classification surface strategy taxonomy, namely omission, addition, misform ation and misordering. The purposes of this study are to identify and to classify the types of error and to find the factors causing errors in the use of conditional sentences. The research method used is descriptive qualitative research method that is a case study with taxonomic analysis. Data collection techniques were carried out using test and interview. The research subject was third semester students of the English Language Education Study Program 2018/2019 of Pamane Talino College of Education in Landak Regency, West Kalimantan. The results show that 30.27% of students make omission errors, 21.11% addition errors, 34.86% misformation errors and 13.76% misordering errors. The factors that cause errors are found from the system's own target language (intralingual). The main error factors classified as intralingual errors in this study are: incomplete knowledge in verb forms, incomplete application of rules and false concept hypothesis.

scholarly journals Teaching Sociolinguistics: A Medium for Cultural Awareness of Indonesian University Foreign Language Learners

Humaniora ◽  
2014 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 192
Author(s):  
Agnes Herawati
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Cultural Awareness ◽  
Target Language ◽  
Language Usage ◽  
Research Results ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Language Classrooms

This paper tries to show the evidences that indicate how teaching Sociolinguistics can result in a number of valuable outcomes, including helping students understand and appreciate other cultures different from theirs. Sociolinguistics provides useful examples of language usage in different genres, including how culture influences people in using a language. The opportunities of learning other cultures through language will take the students to the higher level of appreciation of the culture of the target language. To determine how this outcome can be achieved in the language classrooms, this paper provides a review of closely connected literature about how to bridge the gap between cultures in particular. However, to increase its completeness and relevance, this paper also provides some research results that reveal how teaching Sociolinguistics has taken its new applicability and importance, and furthermore adds the effects on how students become more proficient and enthusiastic about their learning. 

scholarly journals Alternative Techniques for Teaching Writing

2015 ◽  
Vol 8 (2) ◽  
pp. 163
Author(s):  
Sihindun Arumi
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Language Use ◽  
Writing Skills ◽  
Teaching Writing ◽  
Target Language ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Writing Class ◽  
Alternative Techniques ◽  
Readable Text

Writing as one of language skill is often considered very difficult. It is due to the fact that writing needs to produce and organize ideas using appropriate vocabulary, language use, paragraph organization, and mechanism. It also needs to turn the ideas into a readable text and for foreign language learners, they should also transfer ideas from their native language into target language (foreign language). It raises any problems for them to create a good text. Moreover, the situation in the class does not always supportthem in which the techniques of the teacher in teaching writing is boring and monotonous, do not give enough attention to help students explore their writing skills. So that they attend the writing class only for procedural formality.Thus, it is considered important to elaborate various techniques to build nice classroom atmosphere as well as to improve students’ writing skills.  

The progressive form and its functions in spoken learner English

2018 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 164-194
Author(s):  
Lea Meriläinen
Keyword(s):  
Learning Environment ◽  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Home Country ◽  
International Database ◽  
Spoken English ◽  
Foreign Language Learners ◽  
English Speaking ◽  
Progressive Form ◽  
Influential Variable

Abstract Present-day English manifests ongoing changes in the frequency and semantic range of the progressive form, which presents a challenge for foreign language learners. This study examines the frequencies and semantic functions of the progressive in the Louvain International Database of Spoken English Interlanguage with the aim of finding out to what extent learners are adopting the ongoing changes. This study analyses the effects of an exposure-rich learning environment by comparing learners from countries where English is used in varying degrees outside formal educational contexts and by examining intra-corpus variation between learners who have vs. have not spent time in English-speaking countries. The results reveal that exposure to English in the home country explains some of the variation in the progressive frequencies, but most of all it shows in the extent to which the learners have adopted its new semantic uses. By contrast, stay in English-speaking countries was not found to be an influential variable for all learner groups.

Variable future-time reference in French: A comparison of learners in a study-abroad and a foreign-language context

2016 ◽  
Vol 61 (3) ◽  
pp. 259-285 ◽  
Author(s):  
Aarnes Gudmestad ◽  
Amanda Edmonds
Keyword(s):  
Study Abroad ◽  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Language Proficiency ◽  
Developmental Trajectories ◽  
Target Language ◽  
Learning Context ◽  
Future Time ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Language Proficiency Test

AbstractThis study seeks to advance understanding of second-language (L2) acquisition of future-time reference in French, by comparing the developmental trajectories of learners living in and away from the target-language setting. Study-abroad learners in France (n= 45), foreign-language learners living in the US (n= 37), and native speakers of Hexagonal French (n= 30) participated in this study. They completed a written-contextualized task, a language-proficiency test and a background questionnaire. For each written-contextualized-task item, participants selected from among three responses that differed with respect to the form (inflectional future, periphrastic future, present). Items were designed to test for the influence of three factors on the form selected: presence/absence of a lexical temporal indicator, temporal distance, and (un)certainty. Additionally, two extra-linguistic factors were examined: learning context and proficiency level. The analyses of frequency and the multinomial logistic regressions suggest that, despite developmental similarities between learning contexts, acquisitional paths of study-abroad and foreign-language learners were not identical.

scholarly journals Are foreign language learners’ enjoyment and anxiety specific to the teacher? An investigation into the dynamics of learners’ classroom emotions

2020 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 45-65 ◽  
Author(s):  
Jean-Marc Dewaele ◽  
Livia Dewaele
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Single Point ◽  
Target Language ◽  
School Students ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Frequency Of Use ◽  
Language Classroom ◽  
Item Level ◽  
Group Characteristics

Previous research has considered fluctuations in students’ foreign language enjoyment (FLE) and foreign language classroom anxiety (FLCA) over months or years (Dewaele & MacIntyre, 2014, 2016). However, there has been no investigation of the effect of the teacher on these emotions at a single point in time. In this study, we investigate the question whether FL learners experience similar levels of FLE and FLCA in the same language if they have two different teachers. Participants were 40 London-based secondary school students studying modern languages with one Main Teacher and one Second Teacher. Statistical analysis revealed that while FLCA was constant with both teachers, FLE was significantly higher with the Main Teacher. Predictors of FLE such as attitudes towards the teacher, the teacher’s frequency of use of the target language in class and unpredictability were also significantly more positive for the Main Teacher. Item-level analysis revealed that the teacher creating a positive emotional atmosphere in class contributed to the higher FLE score. Items that reflected more stable personal and group characteristics varied less between the two teachers. The findings suggest that FLE is more teacher-dependent than FLCA, which is more stable across teachers.

scholarly journals Dunkin’ the Donut: A Study on Students’ Patterns of Language Use through Technology Applications in Independent Language Learning

2020 ◽  
Vol 15 (1) ◽  
pp. 125-132
Author(s):  
Norizul Azida Darus ◽  
Norhajawati Abdul Halim
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Language Teachers ◽  
The Other ◽  
Target Language ◽  
Foreign Language Teachers ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Language Classroom ◽  
Technology Applications

Any language can be acquired at any time, but to acquire the language, one needs to learn the language. Learning a second or foreign language is not a favourite among second or foreign language learners. This is because learning a language is a very intense time-consuming activity. Learning is often unsuccessful because learners receive impoverished or insufficient input and lack of motivation. To this, second language or foreign language teachers play the most significant role to help and motivate the students to acquire the said language. The preferred method is to be immersed into the actual ecosystem of the target language and become part of the language ecosystem. The other way is to dunk the learners into the artificial ecosystem of the language classroom. In dunking, the learners are immersed temporarily and repeatedly into the simulated ecosystem language. As can be seen now, technology remains the only viable option to get enough interactive contact with the target language. Using interesting software is one of the methods in making learning more interesting. Furthermore, the students are able to practice the language not only during class time, but on their own free time outside of class hours, that is during students’ independent time of learning. The findings revealed that most students found using the applications has improved their language learning. The role of teachers on the other hand is to provide instructions and assist whenever necessary and needed by the students.

scholarly journals The Tourism Students’ Awareness of Communicative Competence in an English as a Foreign Language Context

2018 ◽  
Vol 14 (5) ◽  
pp. 184
Author(s):  
Ercilia Loera Anchondo
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learners ◽  
Communicative Competence ◽  
Structured Interview ◽  
Target Language ◽  
Ciudad Juarez ◽  
Mixed Method Research ◽  
Face To Face ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Language Context

The present research aimed to find out the students’ awareness towards the concept of communicative competence and to discover if exposure serves as a tool in the development of the latter. Applying a mixed-method research design, quantitative and qualitative data were gathered with three different instruments: a face-to-face questionnaire, a semi-structured interview, and a structured observation. The subjects consisted of forty-six English as a Foreign Language learners in the intermediate and advanced levels in the Tourism major at the Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Eleven questions were designed to find out the students’ awareness on communicative competence and its components. The interview was based on the elements of communicative competence and the activities related to exposure to the target language. The observation considered details in regards to the students’ performance in the linguistic and pragmatic components of communicative competence. Results indicated that participants are aware of the concept under study and its components. Their answers to the interview and their performance in the observation proposed that exposure to the target language have been used towards the development of certain elements in their communicative competence. Recommendations derived from the present study include making students comprehend what the acquisition of a communicative competence encompasses, which is to manage the target language through the use of the four skills. Secondly, it is of great importance to promote in students the habit of practicing the target language outside the classroom. Finally, it is necessary to pay attention to phonological features such as word stress, pitch, and intonation to improve pronunciation.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document