Mining industry faces new technological and economic challenges which need to be overcome in order to raise it to a new technological level in accordance with the ideas of Industry 4.0. Mining companies are searching for new possibilities of optimizing and automating processes, as well as for using digital technology and modern computer software to aid technological processes. Every stage of deposit management requires mining engineers, geologists, surveyors, and environment protection specialists who are involved in acquiring, storing, processing, and sharing data related to the parameters describing the deposit, its exploitation and the environment. These data include inter alia: geometries of the deposit, of the excavations, of the overburden and of the mined mineral, borders of the support pillars and of the buffer zones, mining advancements with respect to the set borders, effects of mining activities on the ground surface, documentation of landslide hazards and of the impact of mining operations on the selected elements of the environment. Therefore, over the life cycle of a deposit, modern digital technological solutions should be implemented in order to automate the processes of acquiring, sharing, processing and analyzing data related to deposit management. In accordance with this idea, the article describes the results of a measurement experiment performed in the Mikoszów open-pit granite mine (Lower Silesia, SW Poland) with the use of mobile LiDAR systems. The technology combines active sensors with automatic and global navigation system synchronized on a mobile platform in order to generate an accurate and precise geospatial 3D cloud of points.