Пусть $\Omega$ - односвязная область в комплексной плоскости, содержащая начало;
$H(\Omega)$ - пространство Фреше всех голоморфных в $\Omega$
функций. Голоморфная в $\Omega$ функция $g_0$ такая, что
$g_0(0)=1$, задает линейный непрерывный в $H(\Omega)$ оператор Поммье. Он
является одномерным возмущением оператора обратного сдвига и
совпадает с ним, если $g_0$ является тождественной единицей.
Его коммутант в кольце всех линейных непрерывных операторов в
$H(\Omega)$ изоморфен алгебре, образованной сопряженным $H(\Omega)'$ к $H(\Omega)$
с умножением, определяемым операторами сдвига для оператора Поммье по правилу свертки.
Показано, что эта алгебра является унитальной ассоциативной, коммутативной и топологической.
Исследуются ее реализации, полученные с помощью
преобразований Лапласа и Коши. Основное внимание уделено
реализации посредством преобразования Лапласа. Оно приводит к изоморфной алгебре,
образованной некоторым пространством $P_\Omega$ целых функций экспоненциального типа.
Умножение $\ast$ в ней является обобщенным произведения Дюамеля. Если $g_0$ является тождественной единицей,
то это умножение является обычным произведением Дюамеля.
Обобщенное произведение Дюамеля задается операторами свертки,
определяемыми посредством исходной функции $g_0$. В случае
преобразования Коши (для функции $g_0$, равной тождественной
единице) реализацией $H(\Omega)'$ является пространство ростков
всех функций, голоморных на дополнении $\Omega$ до расширенной
комплексной плоскости и равных нулю в бесконечности, с умножением,
противоположным обычному произведению функций и независимой
переменной. Получено описание всех собственных замкнутых идеалов
$(P_\Omega,\ast)$. Оно основывается на данном ранее авторами
описании всех собственных замкнутых $D_{0,g_0}$-инвариантных
подпространств $H(\Omega)$. Множество всех собственных замкнутых
идеалов $(P_\Omega,\ast)$ состоит из двух семейств. Одно содержит
конечномерные идеалы, задаваемые подмножествами нулевого
многообразия функции $g_0$. Другое содержит бесконечномерные
идеалы, определяемые, в частности, конечным числом точек вне
$\Omega$. Ранее аналогичная задача была решена авторами в
двойственной ситуации, именно, для алгебры ростков всех функций,
голоморфных на выпуклом локально замкнутом множестве в комплексной
плоскости. При этом рассматривалась функция $g_0$, являющаяся
произведением многочлена и экспоненты.