Summary
We isolated two tylenchid species belonging to the Sychnotylenchinae, Sychnotylenchus hibisci n. sp. and Neoditylenchus xiphydriae n. sp., from the bark beetle Ernoporus corpulentus and wood wasp Xiphydria ogasawarai, respectively. Sychnotylenchus hibisci n. sp. is characterised by its moderately stout body in both male and female, gubernaculum to spicule length ratio of one-third or less, crustaformeria structure composed of four columns with six large, rounded cells, and a broad female tail with a rounded terminus. The new species is closely related to S. ulmi, with which it shares body shape and gubernaculum to spicule length ratio, but is distinguished by the female tail shape and several morphometric values. Neoditylenchus xiphydriae n. sp. is characterised by its oval to leaf-shaped male bursa, male tail tip reaching the distal end of, and protruding beyond the bursa, a long post-vulval uterine sac (PUS), and a conical female tail with a narrowly rounded terminus. The species is typologically similar to N. pinophilus but is distinguished by its male spicule shape, gubernaculum to spicule length ratio, and longer PUS. Phylogenetically, the Sychnotylenchinae belongs under the Anguinidae (superfamily Sphaerularioidea) and is closely related to several Ditylenchus, Neotylenchus, Neomisticius, and Ficotylus species.